Имам в предвид, жена ми... бившата ми жена Изабел, искаше да има семейство.
No víš, žít pěkný život, bez věznice, možná založit rodinu, a takové podobné sračky.
Да живееш хубав живот, без затвор, може да създадем семейство нещо подобно. На мен ми харесва да танцувам.
Myslela jsem, že jsme sem přijeli farmařit a založit rodinu.
Мислех, че сме дошли тук, за да създадем ферма и семейство.
Mám takový nápad, že o něco později... když budeme chtít... když budeme chtít založit rodinu.
Имам идея. След време, ако искаме... Ако искаме да създадем семейство.
Možná bychom měli založit rodinu společně.
Може би трябва да си направим семейство.
No, když už jsme se zavázali, tak proč se neusadit jako muž a žena a založit rodinu.
Ами, ще се женим. Защо не уседнем като истински съпруг и съпруга и не създадем семейство?
Tím jsem i jistý, ale stejně tak i vrátit se domů a založit rodinu.
Разбира се, но когато се прибера при семейството си.
Snažíme se založit rodinu a nemůžem si dovolit ani nájem na našem bytě.
Опитваме се да създадем семейство, а не можем да си позволим апартамент.
Není dobré být na takovém místě, když chcete založit rodinu.
Не е най-доброто място, където да създадеш семейство.
Ty se nikdy nechceš vdát a založit rodinu?
Не искаш ли да се омъжиш и да имаш семейство?
Na našem třetím rande, řekla že chce založit rodinu, a jak je připravená mít děti.
На третата ни среща тя спомена, че иска да създаде семейство, че е готова да има деца.
Možná bylo mým dobrodružstvím založit rodinu.
Може би моето приключение е било да създам семейство.
Muži a ženy, jakmile dosáhnou plnoletosti, mají právo, bez jakéhokoli omezení z důvodů příslušnosti rasové, národnostní nebo náboženské, uzavřít sňatek a založit rodinu.
Правото на встъпване в брак и правото на създаване на семейство са гарантирани в съответствие с националните закони, които уреждат упражняването на тези права.
Muži a ženy způsobilí věkem k uzavření manželství mají právo uzavřít manželství a založit rodinu v souladu s vnitrostátními zákony, které upravují výkon tohoto práva.
Мъжете и жените, достигнали брачна възраст, имат право да встъпват в брак и да създават семейство в съответствие с националните закони, регулиращи упражняването на това право.
(1) Muži a ženy způsobilí věkem k uzavření manželství mají právo uzavřít manželství a založit rodinu, a to bez jakýchkoli omezení z důvodu rasy, příslušnosti k určitému národu nebo náboženství.
1) "Мъже и жени в зряла възраст без каквито и да е ограничения по отношение на раса, националност или вероизповедание, имат правото да встъпят в брак и да създадат семейство.
Právo uzavřít manželství a právo založit rodinu
Право на встъпване в брак и право на създаване на семейство
Lidé trpící šupinatěním lišejníků se snaží zavřít zanícené oblasti před zvědavými očima, často si nemohou najít práci, založit rodinu nebo budovat kariéru.
Хората, страдащи от люспести лишеи, се опитват да затворят възпалените зони от любопитни очи, често не могат да си намерят работа, да създадат семейство или да изградят кариера.
Protože, co můžu říct, tak tři věci, které američtí gayové zřejmě chtějí nejvíc, jsou vstoupit do armády, oženit se a založit rodinu.
Защото доколкото разбирам, трите неща, които гей американците изглежда че искат е да се присъединят към армията, да се оженят и да започнат семейство.
0.49618601799011s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?